|
|
Episodentitel
|
Nummer
|
Ausstrahlung
|
Bewertung
|
|
|
|
Das Tor zum Universum
Originaltitel: Children of the Gods
|
1.01
|
06.01.1999
|
|
Nach über 2 Jahren wird das inzwischen in Vergessenheit geratene Stargate von außen aktiviert. Mächtige Außerirdische gelangen auf die Erde und töten die Rest-Besatzung des Stützpunktes. Colonel Jack O´Neill wird aus seinem Ruhestand reaktiviert und leitet eine Aufklärungsmission nach Abydos um herauszufinden wer die Angreifer waren. Nachdem die sie sich mit Dr. Daniel Jackson wieder vereint haben entdeckt sie, dass das Erden-Stargate und das Abydos-Stargate nicht die einzigen Stargates in der Galaxie sind. Stattdessen existiert ein riesiges Stargate-Netzwerk auf hunderten von Planeten.
Um sich vor außerirdischen Attacken zu schützen und um das Weltall zu erforschen werden die SG Teams gebildet. O´Neill wird der Anführer des ersten SG Teams, SG1. Die anderen Mitglieder sind Airforce Captain Samantha Carter, Dr. Daniel Jackson und der ehemalige Primus von Apophis, Teal´C.
|
|
|
|
Der Feind in seinem Körper
Originaltitel: The Enemy Within
|
1.02
|
13.01.1999
|
|
|
Major Kawalsky wurde von einem Goa'uld besetzt, und das Stargate Kommando muss einen Weg finden diesen zu entfernen ohne Kawalsky zu töten.
|
|
|
|
Verraten & Verkauft
Originaltitel: Emancipation
|
1.03
|
20.01.1999
|
|
|
Eine außerirdische Zivilisation wird dazu gezwungen ihre Ansichten gegenüber Frauen zu überdenken, als Carter gegen deren soziales System rebelliert.
|
|
|
|
Die Seuche
Originaltitel: Broca Divide
|
1.04
|
27.01.1999
|
|
|
Das SG-1 Team wird von einem außerirdischen Virus infiziert, der das Team in primitive Wesen verwandelt. Dr. Fraiser muss ein Heilmittel finden um das Team und die außerirdische Population zu retten, von der das Virus kam.
|
|
|
|
Das erste Gebot
Originaltitel: The First Commandment
|
1.05
|
03.02.1999
|
|
|
Das SG-1 Team muss einen durchgeknallten Stargate Kommander stoppen, der sich selbst als Gott, auf einem außerirdischen Planeten abgesetzt hat.
|
|
|
|
Die Auferstehung
Originaltitel: Cold Lazarus
|
1.06
|
10.02.1999
|
|
|
Das SG-1 Team entdeckt eine crystaline außerirdische Spezies mit der Fähigkeit das äußere eines Menschen anzunehmen. O'Neill muss den Tod seines Sohnes nochmal erleben.
|
|
|
|
Die Macht der Weisen
Originaltitel: The Nox
|
1.07
|
17.02.1999
|
|
|
Von der Regierung dazu gedrängt, sich neue Technologien anzueignen, wird das SG-1 Team zu einer Welt geführt, bewohnt von einer scheinbar primitive Rasse. Als Apophis ankommt, warnt das SG-1 Team ihn vor den desaströsen Konsequenzen.
|
|
|
|
Die Auserwählten
Originaltitel: Brief Candle
|
1.08
|
24.02.1999
|
|
|
SG-1 entdeckt eine Rasse von perfekter Gesundheit und perfekten Aussehen, die aber sehr schnell altert. Die Situation wird kritisch, als O'Neill von dem beschleunigten Alterungsprozess erfasst wird und den Rest seines Lebens auf dem Planeten verbringen muss.
|
|
|
|
Im Reich des Donnergottes
Originaltitel: Thor`s Hammer
|
1.09
|
03.03.1999
|
|
|
Teal'c und O'Neill werden in einen unterirdischen Käfig transportiert, von den Asgard dazu geschaffen um die außerirdische Welt vor den Goa'uld zu schützen. Teal'c kann nicht aus dem unterirdischen Labyrint entkommen, während er den Symbionten in sich trägt.
|
|
|
|
Die Qualen des Tantalus
Originaltitel: The Torment of Tantalus
|
1.10
|
10.03.1999
|
|
|
Das SG-1 Team erfährt von Catherine Langford's Verlobtem, der den ersten Stargatetrip im Jahre 1945 unternommen hat, und entdeckt einen antiken Treffpunkt der vielleicht alle Geheimnisse des Universums enthält.
|
|
|
|
Blutsbande
Originaltitel: Bloodlines
|
1.11
|
17.03.1999
|
|
|
Teal'c kehrt nach Chulak zurück um die Leute davon abzuhalten seinem Sohn als Wirt zu nutzen.
Dafür muss er sich aber selber opfern.
|
|
|
|
Feuer und Wasser
Originaltitel: Fire and Water
|
1.12
|
24.03.1999
|
|
|
Daniel wird von einem Außerirdischen gefangengenommen, mit einem versteckten Plan, während dem SG-1 Team klar gemacht wird, das er tot sei.
|
|
|
|
Kuss der Göttin
Originaltitel: Harthor
|
1.13
|
31.03.1999
|
|
|
Die verbannte Goa'uld Hathor wurde in einem alten Sarkophag auf der Erde gefunden. Hathor übrnimmt das SGC in der Hoffnung eine neue Armee zu gründen, um die Systemlords anzugreifen.
|
|
|
|
Cassandra
Originaltitel: Singularity
|
1.14
|
07.04.1999
|
|
|
Eine mysteriöse Krankheit löscht einen ganzen Planeten und ein SG Team aus, mit der Ausnahme eines kleinen, jungen Mädchens. Cater wird ihre Freundinn, aber sie findet heraus, dass sie von einem Goa'uld benutzt wird.
|
|
|
|
Vergeltung
Originaltitel: Cor-Ai
|
1.15
|
14.04.1999
|
|
|
Teal'c muss für eine Schandtat gerade stehen, die er begangen hat, als er als erster Primus für Apophis gedient hat, nachdem ihn ein Dorfbewohner auf einem fremden Planeten als den Mörder seines Vaters identifiziert hat.
|
|
|
|
Enigma
Originaltitel: Enigma
|
1.16
|
21.04.1999
|
|
|
Das SG-1 Team rettet eine Gruppe von höher entwickelten Menschen von einem fast zerstörten Planeten, und muss einen neuen Planeten für sie finden, bevor das Pentagon sie in die Finger bekommt.
|
|
|
|
Im ewigen Eis
Originaltitel: Solitudes
|
1.17
|
28.04.1999
|
|
|
Colonel O'Neill und Captain Carter werden von Jackson und Teal'c bei einer Reise durch das Stargate getrennt und kommen auf einem Eisplaneten an, ohne Möglichkeit auf Rettung.
|
|
|
|
Übermenschen
Originaltitel: Tinman
|
1.18
|
05.05.1999
|
|
|
Als das SG-1 Team eine unterirdische Einrichtung einer fortschrittlichen Rasse erkundet, transplantiert der Leiter der Einrichtung ohne das Wissen des Teams deren Gehirn in Roboterdublikate - Ein Geschenk von Unsterblichkeit.
|
|
|
|
Die Invasion, Teil 1
Originaltitel: There but for the grace of God
|
1.19
|
12.05.1999
|
|
|
Ein außerirdisches Artefakt transportiert Daniel in eine andere Realität, in der er nicht Teil des SG Programmes ist und die Goa'uld, angeführt von Teal'c die Erde einnehmen.
|
|
|
|
Die Invasion, Teil 2
Originaltitel: Politics
|
1.20
|
12.05.1999
|
|
|
Senator Kinsey kommt zum SGC um das Programm zu stoppen, und um herrauszufinden, wo die Geldmittel für ausgegeben werden, indem er die SG Missionen der letzten Jahre anfordert.
|
|
|
|
Die Invasion, Teil 3
Originaltitel: Within the serpent`s grasp
|
1.21
|
14.05.1999
|
|
|
SG-1 entkommt durch das Stargate, bevor es komplett verschlossen wird, und erkennt, dass Daniel's Vision der alternativen Welt wahr ist: Apophis bewegt sich, um die Erde aus dem Weltall anzugreifen. Das SG Team muss ihn und seinen Sohn, Klorel, der besitz ergriffen hat von ihrem Freund Skaara, stoppen.
|
|
|
